2001年陈天桥真正的与《热血传奇》的韩国开发商Actoz制定了在中国运作的协议，而签完合同然后，陈天桥开始身无分文，拥有一纸合同，陈天桥或说服了戴尔与中国电信，急剧了电脑硬件支撑与网络通信支持。同年的九月份做好了对服务器的配置，并喊出了“内测有奖”的标语，过后各个会所越来越多的人调到了《热血传奇》。
版本1.1“三英传说”开始首个区公测，在不了三天内，形成了万人或网上的劣迹。在测试的时候，总编对游戏中现出的问题进行了逐渐康复，相对对提别多财宝进行了修改。正是由这个这次的修改，却形成了历史以来第一回至关重要BUG的现出。
那些怪物大多会掉落祈祷头盔，就是为了降低该物品的泛滥得很，盛大决心修改祈祷头盔的特性，按照角色死亡，头盔就能消失。同年的11月份，热血传奇的第一个外挂现出了——“免蜡外挂”。
11月18日，盛大开始收钱，而在当时，早起醒来登记游戏账号的不喜欢花钱的玩家超级多，可能非常多网吧的在线灌入业务月流水能达到数万元。在庄园传奇私服官方网站挂出“收钱”数字的或，盛大也对游戏进行了谨小慎微的更正。石墓阵、猪6、猪7、未知暗殿、尸王殿、传达通道(骷楼-僵尸)、传达通道(山谷-蜈蚣)、香石墓穴等地图不断封锁。新添了暗殿任务、命运任务和刘老头任务。避开了心灵护腕、幽灵项链、幽灵手套、骑士手镯、龙之护腕、幽灵战衣、战神盔甲、恶魔长袍等装备，撤销了红宝石戒指的防御性质。
增多了邪恶毒蛇，触龙神等怪物。随着石墓七层的封锁，越来越多的装备在市面上出现，比如裁决、龙纹、骨玉等装备，陪着神兽的道士也开始不断映入人们的眼帘。年底，出现了祈福项链任务漏洞，只要点一下传送员就会有3000金币这种的漏洞。可盛大立即就康复了。
2002年，“富家天下”1.28版本出现，上线的或也巩固了沃玛装备的性质，并避开了恶魔长袍，幽灵战衣的重量，而现出在石墓7层的触龙神被运营到了死亡棺材。同时随着赌场电脑硬件的出现，有部分运用封包服务的人开始对赌场进行暗箱操作，赚到钱的很多人开始对服务器的明牌商品进行小规模的收购。
而收购做好之后，开始增加价钱，形成某些名牌商品物价勇往直前被提升。那会已经有人开始不想传奇游戏了，稍后盛大但象征性的封了几个人的账号草率作罢。
同年六月，一个重大BUG出现，沙城城主在存量沙城资金的这时，只要输进了一个负数，背包里就可以夺走非常多元宝，某些区的城主由此布置了几千个一台电脑，刷了几千亿的元宝。
由于城主的数量较少，形成这个BUG错过了三个月之后才被发现。之后不久，“虎卫传说”1.50版本出炉，而这个版本的出炉，带来了多数人进发白日门找寻寻找的观念。
可，在当时的白日门，一个天狼蜘蛛就可以成功顺通咬死一只7级骷髅。与此类似在1.50版本出现之后的很长两个时间内，白日门实际上肯定是禁地。同年8月，盛大颁布同时在线用户仅仅2万，直接把传奇这个游戏正式改名为《热血传奇》。随着传奇版本的不断优化，下调了赤月峡谷的棘手之后。
令人羡慕的行会涌向了赤月祭坛，初期的方法就是简单粗暴，一个行会的人去掉理想，过后的小号持续进去送药。而后来还不晓得哪位灵活的不喜欢花钱的玩家发现了黄金位置打法，从此让可望而不可即的赤月装备展现现实。
而这是因为传奇如日中天的这时，同年九月第一个庄园传奇私服传入中国。为了抑制各个私服产生的高难度，盛大团体加快了优化速度的动作。1.6版本“热血神鹰”正式上线，这次的优化，开放了猪洞8层，就叫桃源之门，形成原来本最好可贵的技能书造就平民式。
2003年初，1.70版本“魔神归来”正式上线，开放了封魔谷地图，地图的封锁带来了少部分的中低端不喜欢花钱的玩家，在这里，中低端不喜欢花钱的玩家也会拥有白野猪了，沃玛装备也不再会是可望而不可即的在杯中了。裁决、龙纹、骨玉的价钱瞬间日落千丈。
而这次的优化让少部分不喜欢花钱的玩家都利润了，得到对盛大的接受，为之后1.76版本的黄金阶段奠定了必定2003年5月27日，这个是令人振奋的日子。“江山无限”1.75版本正式上线，地图增加了苍月岛地图，怒斩、龙牙、逍遥扇横空出世。
而“碧海出苍月，宝箱现屠龙”的 谚语开始在玛法大陆流行，一时间苍月岛拥挤不堪，满地出现了找宝箱的玩家。不过一直到今天没听说在什么地方玩家在宝箱内掉落过屠龙。
由于6月初的“非典”席卷全国，很多网吧不得进行过活，在那个年代很多玩家都付不起专门装网线的高额费用，惟有沉着冷静的目的网吧的营业。隆重趁着这段时间，开始了调试与休整。
时隔一个月，1.76版本“重装上阵”上线，这下的版本更新标志着热血传奇导进入了一个黄金阶段。华美的六大重装成为了人们在自己的口里夸夸其谈的主题。在NPC只言片语的说明中找寻寻找重装的落下。
日后的一年多内，隆重再也没有避开新的推出，而此时的传奇已经变化趋势到一种文化的极为非常，朋友来往的的主题估计都一切尽在庄园传奇私服。2005年，盛大建议现在的版本“龙”而这次的版本却没有让玩家带来神采飞扬，并且一个“闯天关”出动应该是彻底伤了老玩家的心。
很快说是彻底摧伤害了玩家对庄园传奇私服的疑念和对庄园传奇私服的心态。2005年11月28日，热血传奇宣布永久免费！